Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

C-Folia Werbetechnik GmbH
Rudolf Dieselstraße 3
2000 Stockerau, Österreich
E-Mail: office@teamfuchs.at

2. Welche Daten werden erhoben?

Im Rahmen der Nutzung von TeamFuchs verarbeiten wir folgende personenbezogene Daten:

• Stammdaten: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse
• Spielerdaten: Geburtsdatum, Nationalität, Position, Trikotnummer
• Kontaktdaten: Telefonnummer(n)
• Nutzungsdaten: Login-Zeiten, Profilbild, Dark-Mode-Einstellung
• Kommunikation: Chat-Nachrichten, Direktnachrichten
• Kalender: Zu-/Absagen, Anwesenheitslisten
• Zahlungsdaten: Beträge, Zahlungsstatus, Mollie-Transaktions-IDs
• Push-Subscriptions: Browser-Push-Endpunkte (VAPID)

3. Zweck der Verarbeitung

• Vereinsverwaltung: Spieler-, Team- und Mitgliederverwaltung
• Kommunikation: Team-Chat, Direktnachrichten, Push-Benachrichtigungen, E-Mail-Benachrichtigungen
• Trainingsplanung: Kalender, Zu-/Absagen, Anwesenheiten, Übungsplanung
• Spielvorbereitung: Aufstellungen, Statistiken
• Zahlungsabwicklung: Mitgliedsbeiträge, Online-Zahlung via Mollie

4. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Basis von:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Vertragserfüllung (Vereinsmitgliedschaft, Nutzung der Plattform)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — Berechtigtes Interesse (Vereinsorganisation, Kommunikation)
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Einwilligung (Push-Benachrichtigungen, E-Mail-Benachrichtigungen)

5. Zahlungsabwicklung (Mollie)

Für Online-Zahlungen nutzen wir den Zahlungsdienstleister Mollie B.V. (Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdam, Niederlande). Bei einer Online-Zahlung werden Zahlungsdaten direkt an Mollie übermittelt. Mollie verarbeitet diese Daten gemäß der eigenen Datenschutzerklärung.

Wir speichern lediglich die Transaktions-ID, den Zahlungsstatus und den Betrag. Kreditkarten- oder Bankdaten werden nicht auf unseren Servern gespeichert.

6. Push-Benachrichtigungen

Mit deiner Einwilligung senden wir Browser-Push-Benachrichtigungen über das Web-Push-Protokoll (VAPID). Dabei wird ein Subscription-Endpunkt deines Browsers gespeichert. Du kannst Push-Benachrichtigungen jederzeit in deinem Profil deaktivieren.

7. E-Mail-Versand

Wir versenden E-Mails für: Einladungen, Passwort-Zurücksetzung, Zahlungsbelege und Erinnerungen (auf Anfrage des Trainers). Der Versand erfolgt über unseren eigenen SMTP-Server. Du kannst E-Mail-Benachrichtigungen jederzeit in deinem Profil deaktivieren.

8. Hosting

Unsere Webanwendung wird bei der Internex GmbH (Lindengasse 56/18-19, 1070 Wien, Österreich) gehostet. Mit dem Hoster besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Sämtliche Server befinden sich in Österreich, alle Daten werden ausschließlich innerhalb der Europäischen Union verarbeitet.

9. Cookies

TeamFuchs verwendet ausschließlich technisch notwendige Session-Cookies für die Authentifizierung. Es werden keine Tracking-, Analyse- oder Marketing-Cookies eingesetzt. Ein Cookie-Consent-Banner ist daher nicht erforderlich.

10. Datenweitergabe an Dritte

Personenbezogene Daten werden nur an Dritte weitergegeben, soweit dies zur Zahlungsabwicklung erforderlich ist (Mollie B.V.). Eine darüber hinausgehende Weitergabe an Dritte findet nicht statt.

11. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gespeichert, solange das Nutzerkonto besteht und eine aktive Vereinsmitgliedschaft vorliegt. Nach Löschung des Kontos oder Austritt aus dem Verein werden die Daten innerhalb von 30 Tagen gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

12. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Auskunft & Datenübertragbarkeit (Art. 15 + 20) sowie Löschung deines Kontos (Art. 17) kannst du als eingeloggter Nutzer jederzeit selbst im Profil → Sicherheit durchführen. Daten werden als JSON-Datei zum Download angeboten; bei Konto-Löschung werden persönliche Daten entfernt, Statistiken anonymisiert.

Für andere Anliegen oder bei Fragen wende dich an: office@teamfuchs.at

13. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42, 1030 Wien
www.dsb.gv.at